Zur Seniorentreff Homepage
 Bücher suchen:





Neues ChatPartnersuche (Parship)FreundeLesenReisen LebensbereicheHilfe



Archivübersicht | Impressum

THEMA:   rose im mund

 3 Antwort(en).

lucrezia begann die Diskussion am 12.06.06 (20:17) :

ich suche schon eine ganze zeit nach dem kontext in dem folgendes zitat von francois villon steht:

der liebende hält eine rose im mund, von seinen lippen tropft blut.

kann mir da bitte jemand weiterhelfen? ich weiss mittlerweile nicht mehr wo ich noch suchen soll.

lieben dank


 Literaturfreund antwortete am 12.06.06 (23:24):

Ist es der Text?

Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund

Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund,
ich schrie mir schon die Lungen wund
nach deinem weißen Leib, du Weib.
Im Klee, da hat der Mai ein Bett gemacht,
da blüht ein süßer Zeitvertreib
mit deinem Leib die lange Nacht.
Da will ich sein im tiefen Tal
dein Nachtgebet und auch dein Sterngemahl.

Im tiefen Erdbeertal, im schwarzen Haar,
da schlief ich manches Sommerjahr
bei dir und schlief doch nie zuviel.
Ich habe jetzt ein rotes Tier im Blut,
das macht mir wieder frohen Mut.
Komm her, ich weiß ein schönes Spiel
im dunklen Tal, im Muschelgrund...
Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund!

Die graue Welt macht keine Freude mehr,
ich gab den schönsten Sommer her,
und dir hats auch kein Glück gebracht;
hast nur den roten Mund noch aufgespart,
für mich so tief im Haar verwahrt...
Ich such ihn schon die lange Nacht
im Wintertal, im Aschengrund...
Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund.

Im Wintertal, im schwarzen Erdbeerkraut,
da hat der Schnee sein Nest gebaut
und fragt nicht, wo die Liebe sei.
Und habe doch das rote Tier so tief
erfahren, als ich bei dir schlief.
Wär nur der Winter erst vorbei
und wieder grün der Wiesengrund!
... ich bin so wild nach deinem Erdbeermund!

Francois VILLON.
Nachdichtung aus dem Altfranzösischen von Paul Zech


 Enigma antwortete am 13.06.06 (08:20):

... und das rezitiert von Klaus Kinski -
sehe. Internet-Tipp!

Internet-Tipp: https://www.walther-nienburg.de/Kinski/


 lucrezia antwortete am 13.06.06 (10:59):

Nein, das ist er leider nicht, besitze die lasterhaften Balladen und Lieder. Aber in dem Buch taucht dieser Satz nicht auf.

Er muss so oder ähnlich in einem anderen Buch/ Gedicht auftauchen. Aber vielen lieben Dank für deine Antwort. Manchmal verzweifelt man mit der Sucherei selbst im WWW. Dabei soll da doch angeblich alles zu finden sein. Nur vom Zeitaufwand hat niemand etwas gesagt!!