Hallo zusammen, besonders hallo Enigma,

ich hoffe, das Problem mit den Umlauten bei Forefox-Browsern ist ab jetzt (für neue Themen) gelöst. Bitte testen.

Guten Morgen,

hallo Karl,
vielen Dank für Deine Bemühungen.

Ich "teste" gerne mal aus wie folgt:

1. Ich kopiere einen Text, in diesem Fall ein Gedicht,
in den Thread.
2. Gehe ich dann weiter zur "Vorschau"
3. Von dort aus drücke ich die "Korrigier-Vorrichtung", um
evtl noch etwas zu verändern.
4. Dann wieder zur "Vorschau".
5. Abschicken
Danach entstand häufig das Problem mit den Umlauten, also nach Benutzung der Korrigier-Vorrichtung.

Los geht`s!

Christian Morgenstern
Der Dichter

Ein lang Gewand strengwallender Terzinen,
des blauer Saum die Erde fast berührte,
umfloss den Dichter, wie er mir erschienen.



Die edlen Füße staken in Sonetten,
indes das Band, das ihm die Stirne schnürte,
aus Epigrammen war, gleich goldnen Bienen,
die sich im Mondschein aneinanderketten.



So schritt er sanft und schürzte sein Ghasel,
gelassen, gleich dem stolzen Beduinen.
Ich barg mein Haupt am Rhythmus der Terzinen.
Fern graste der Gewöhnlichkeil Kamel.

Na wunderbar, das hat ja schon mal geklappt.

Noch ein "Test".
Bei meinen Beitragen wurden auch die Umlaute öfter mal entstellt wiedergegeben, wenn ich von der "Vorschau" aus noch einmal die Suchfunktion (z.B. von Google) benutzt und mich dann zur Vorschau zurückgeklickt habe.
Auch das mache ich jetzt nochmal.

Erst das kopierte Gedicht aus der heutigen "Lyrikmail" und dann weiter..... wie beschrieben :-))

Die Nachtblume

Nacht ist wie ein stilles Meer,
Lust und Leid und Liebesklagen
Kommen so verworren her
In dem linden Wellenschlagen.
Wünsche die wie Wolken sind,
Schiffen durch die stillen Räume,
Wer erkennt im lauen Wind,
Ob´s Gedanken oder Träume?
Schliess` ich nun auch Herz und Mund,
Die so gern den Sternen klagen:
Leise doch im Herzensgrund
Bleibt das linde Wellenschlagen.

Joseph von Eichendorff

Ja toll, klappt auch.

Vielen Dank, Karl, für Deine Bemühungen, die ja offensichtlich zum Erfolg geführt haben. :-)

Gruss
Enigma

Hallo Enigma,


ich habe einen sehr guten Helfer :-)) Allein hätte ich dieses Problem nicht gelöst.