Ich habe im Anhang ein Dokument erhalten,auf dem Texte mit Bildern (in einem einzigen Bilderrahmen) sind.
Wie kann ich daraus den Text herausholen? Er lässt sich nicht markieren und daher auch nicht kopieren.
Danke Gruß Illona

Wurde neulich so ähnlich gefragt.

Sieh doch einmal hier nach :
/seniorentreff/de/diskussion/threads2/thread2069.php

wenn der Text nicht in die Grafik eingebunden wurde (also zB als jpg oder BMP gespeichert wurde) , dann versuch es über den Quelltext der empfangenen mail - oder falls Du es hast, mit Quarks oder ähnlicher ProfessionalSoftware in einem Word-Dokument formatieren.

Danke, aber die Mail habe ich im Words gespeichert.
Wie finde ich dort etwas aus dem Quelltext?
Der Text ist sicher miteingebunden, denn mit "Garfik bearbeiten" habe ich es vergeblich versucht.
Kann man eingebundenen Text lösen?
Quarks sagt mir leider noch nichts. Muss ich mich erst schlau machen.
Gruß Illona

hast du die mail noch? welches mailprogramm hast du?
quark heisst das programm, das S hab ich zu viel ddazugeschrieben.

wenn du die mail aufmachst und dann auf "ansicht" die option "quelltext" wählst .. versuch es mal ...

Also, wenn ich richtig kapiere, dann enthielt die Mail einen WORD-Anhang (wie soll sonst der Anhang in eine WORD-datei gespeichert worden sein, denn eine "Mail" speichert man wohl kaum als WORD-Datei ab).

Und dann öffnet man die Datei mit den Bildern und Text in WORD
und "separiert" die einzelnen Objekte. Also, den Text markieren (darum ging es ja wohl), in die Zwischenablage kopieren und in ein anderes Programm zur Weiterverarbeitung einfügen.

@Agnes,

Deine Antwort (wenn der Link stimmt) macht mich stutzig;-)))

Wenn die Bilder in ein Word-Dokument eingebunden sind, dann gibt es keine Probleme. Schulle hat schon gesagt, was dann zu tun wäre - es sei denn:

Manchmal ist es so, dass in Bildern lange Texte stehen (ob das Sinn macht oder nicht, steht nicht zur Debatte), auch solche Bilder können natürlich in ein Worddokument integriert vorliegen. Dann hilft u. U. nur noch ein OCR-Programm, also ein Schriftleseprogramm: Bild mit Text einscannen und mit OCR-Programm behandeln.

Danke erst mal,
aber es klappt trotzdem nicht so wie ich es hier lese.
Ich habe mir diesen Anhang , der im words abgespeichert war, wieder als Email rüber geschickt. Nun ist es narürlich wieder ein Anhang.Ich schlage ihn auf und dann versuche ich ihn zu markieren. Dabei erscheint dann ein kleines Rechteck, welches sich nur verschieben lässt. Drücke ich die rechte Maustaste , dann erscheint nur die Auflistung "Ausschneiden, Kopieren, Einfügen..." Drücke ich die linke Maustaste, erscheint die Einblendung für die Grafikbearbeitung.
Also ich komme nicht in die einzelnen Bildchen oder den Text rein.( Es sind 16 Bildchen mit Texten dazu)
Der Link für die Texterkennung ist aber schon für Fortgeschrittene, so weit bin ich noch nicht-leider
Ein hoffnungsloser Fall..ich ziehe Probleme wohl magisch an... :-)
Gruß Illona

Hallo zusammen,
vielleicht geht hier etwas aneinander vorbei. Wenn ich mit meinem Grafikprogramm ein Bild beschrifte, dann bleibt das beschriftet, da geht nichts mehr. Denkbar ist es nur wenn der Empfänger das gleiche Programm hat.
Freundliche Grüße
Jaegermeister

wenn du magst, schick mir ds ganze mal an pfotenabdruck at web.de vielleicht kann ich dir helfen oder zu mindest sagen, woran es liegt.

hab es mir schon gedacht - da wurde ein bild einfach nur per copy & paste in ein WORD dokument eingefügt und du musst es quasi nochmals kopieren und im bildbearbeitungsprogramm deiner wahl als "neues bild" einfügen. den text mann man nicht trennen - nur "überpinseln" indem man mit der pipette den untergrund des textes ansteuert und dann mit dem pinsel das feld übermalt .. ich hab es dir so mal schnell bearbeitet :-)

Angelottchen,
das war natürlich wieder mal Spitze,wie schnell du das hinbekommen hast. Noch besser aber scheine ich zu sein, da ich mich trotz intensivster Bemühungen immer wieder falsch artikuliere.
Ich benötige bitte den Text---und nicht die Bilder!!
Geht das auch , dass du mir den zusendest?
Hätte ich das mit dem Irfanview auch machen können?
Oder welches Bildbearbeitungsprogramm hast du?
Nochmals ein ganz großes Dankeschön.
Gruß Illona

@jaegermeister: ich habe ein programm, mit dem ich zb eingescannte textseiten aus büchern usw ohne weiteres zu einer teyxtdatei umwandeln kann ... mit bestimmten anderen grafikformaten, in dennen text enthalten ist, geht das auch - allerdingst nicht in diesem fall,.

Ja, aber das wäre es doch, was ich schon lange dringend für diese vielen Refarate bräuchte.
Bisher habe ich immer alles rausgeschrieben, da ich mal gerade einscannen kann, aber das ließ sich dann auch nicht bearbeiten. Wie heißt bitte das Programm und können das Leute wie ich lernen.
Also Agnes , du siehst, PC Sachen gehören definitiv zu Dingen, die ich gaaanz schlecht kann.
Gruß Illonsa

also ein richtig gutes professionelles Programm ist das von Scansoft das OmniPage Professional 15 - aber das kostet auch richtig Geld, ca 590 Euro. Gue ergebnisse erzielt man aber auch preiswertere sogenannte OCR - Programme, zB Textbridge oder FineReader 5.0.

Ich habe mir mal OmniPage Pro 9.0 bei ALDI für 20 Mark einschließlich einer Übersetzungssoftware gekostet. Warum die Version 15.0 nun 590 € kosten soll ist mir schleierhaft. Aber sicher wird sie mehr leisten, als das Erkennen von Tabellen und Bildern in eingescannten Vorlagen, wo man dann per Markierung Textpassagen mitttels OCR-Erkennung weiterverarbeiten kann.

@schulle: ganz richtig, du kannst damit eine menge mehr machen - lohnt sich nur für den professionellen gebrauch.

Wenn Du mit dem Quelltext umgehen und also dort die Bilder herausnehmen kannst:

Man muß aus dem .doc ein Webseiten-Dokument (HTML) erstellen.

Bei WIN98 SE:
Doc öffnen --> Datei --> Webseitenvorschau --> auf der sich öffnenden Seite: --> "Ansicht" --> Quelltext.

Bei WIN XP prof.:
Doc öffnen --> Datei ---> Webseitenvorschau: es öffnet sich der Quelltext als .htm.

-----------------------------------------------
Ansonsten muß ich erst etwas probieren, was vielleicht einfacher ist als die Bilder aus dem Quelltext zu entfernen. Bis später.

So, da bin ich wieder.


Habe folgendes probiert:

Ein .doc (Word) mit Bildern habe ich mir von einem Server (1&1) zu einem anderen (AOL) gemailt als Anhang.
Habe mir dann bei AOL diesen Anhang heruntergeladen und auf dem Desktop gespeichert.

Anschließend konnte ich die Bilder innerhalb des Textes auf diese Weise löschen:
anklicken des Bildes mit der rechten Maustaste --> im nächsten Fenster „Ausschneiden“ anklicken: das Bild ist weg aus dem Text.


Das alles klappt auch, wenn ich diese auf dem Notebook vorgenommenen Aktionen über den PC abrufe.


Ich bin allerdings überfragt, ob das auch auf einem PC eines meiner Nachbarn klappen würde (mit meinen Daten).
Probier einfach mal. Sonst müssen noch einmal die Fachleute ran.

Könntest mir auch das doc mailen, damit ich h i e r versuchen kann, ob die Bilder auf diese Weise zu entfernen sind.
:-)

Agnes,

lies doch mal, was bisher inzwischen nach langem Hin und Her als Problemstellung herausgekommen ist:

Es geht eigentlich gar nicht um ein aus Bildern und Text aufgebautes WORD-Dokument, sondern um das Separieren von Text aus einer eingescannten Vorlage mit Bild und Text.

Und da helfen nur die vorgestellten Programme weiter, um mittels OCR den Text zu separieren.

... na ja,
als EDV-Idiot frage ich mich nur:
wenn die Bilder weg sind, bleibt doch nur der Text.


?????????????????


>>> Ich habe im Anhang ein Dokument erhalten,auf dem Texte mit Bildern (in einem einzigen Bilderrahmen) sind.
Wie kann ich daraus den Text herausholen? (Illona) <<<

Ich dachte eben: schmeiß doch einfach die Bilder raus.
:-))

Und von einer "eingescannten Vorlage" ist doch gar nicht die Rede, sondern von einem ".doc als Anhang".
----------------
Ok, jetzt schweige ich wohl besser!
Hätte mir den Zeitaufwand sparen können.

>>> Also Agnes , du siehst, PC Sachen gehören definitiv zu Dingen, die ich gaaanz schlecht kann <<<

Nun, Illona, das kann ich zurückgeben :-)

Agnes
ich wusste ja noch nicht mal, dass es eine eingescannte Vorlage ist,wie hätte ich das dann schreiben sollen?
Angelottchen
Schaffst du das mit dem Text herausholen und sendest du es mir bitte. Denn es wird wohl sehr lange dauern,bis ich das neue Bildbearbeitungsprogramm verstehe....
Gruß Illona

O so eine lausig lange Leitung wie diesmal habe ich zum Glück nicht immer: der Text ist gar nicht um die Bilder herum, sondern auf den Bildern drauf?????

Dann vergeßt meinen Quatsch von oben -, obwohl da aber auch evtl. etwas mit hardcopy ginge.

Schau doch mal bei Deiner Scannersoftware nach, da ist meistens auch ein einfaches OCR-Programm bei.

Nun, Illona, irgendwie klappt das schon.
Nur hier an dieser Stelle möchte ich nichts mehr schreiben.

Danke Agnes,
du bist bedeutend besser als du hier sagst...:-)
Der Text ist so ok!
Angelottchen
Sollte ich keine Software am Scanner haben, werde ich mir den Fine Reader 5.0 kaufen
Hallo Rolf,
danke für den Tipp, aber ich habe auf meinem Drucker - Scanner Epson Stylus CX 6400 nur das gefunden. Das ist kein derartiges Programm, denke ich mal.. Wo bitte müsste ich denn suchen?
Gruß Illona

Merkmale
Hauptmerkmale der auf der Software-CD-ROM enthaltenen Fotodruck-Software
EPSON PhotoQuicker
Systemanforderungen, Installation, Aufrufen und Deinstallation von EPSON PhotoQuicker
EPSON PRINT Image Framer Tool
Software-Systemanforderungen, Installieren von, Zugreifen auf und Deinstallieren von EPSON PRINT Image Framer Tool.
PIF DESIGNER
Software-Systemanforderungen, Installieren von, Zugreifen auf und Deinstallieren von PIF DESIGNER.
Einschränkungen hinsichtlich der Daten von Print Image Framer
Einschränkungen für EPSON Print Image Framer Tool und PIF DESIGNER.
EPSON PhotoStarter und EPSON CardMonitor

Nicht, dass ich mich nach privater Konversation mit Dir sehne aber sind die Bilder, die ich Dir zurückgeschickt habe eigentlich angekommen, Illona?

Hallo angelottchen,
ich habe dir geantwortet und dich gebeten, mir nicht die leeren Bilder zu senden sondern den Text.
Gestern Abend war allerdings aon Netzausfall- werden Österreicher bestätigen- und da kann die Mail schon verloren gegangen sein.Das stand auch drin.

Illona antwortete am 11.09.05 (22:00):

Sei doch nicht gleich so gereizt,ich war weder unartig noch undankbar-einfach nur unschuldig!!
Danke nochmals du " zickiges" Genie.. :-)
Gruß Illona

na hauptsache, du hast sie :-)