Benutzerprofil von granny
donnerknispel olga wo haste dass den her? in HO-Läden wurde mit valuta gezahlt,na sowas.
es waren Intershop-Läden wo mit valuta bezahlt wurde,kanst es mir glauben ,habe 40 jahre in einem HO-Laden gearbeitet.
wenn schon denn schon!!
granni
granny hat auf das Thema Re: Wer kann gut sächsisch und etwas richtig übersetzen? im Forum Plaudereien geantwortet
hallo justus,danke füe deine hilfe,komme auch aus der obersten oberlausitz da ist der dialekt wie von dir geschrieben etwas anders.
schien dank o!
granny
granny hat auf das Thema Re: Wer kann gut sächsisch und etwas richtig übersetzen? im Forum Plaudereien geantwortet
nachtrag: wenn man dazu noch ee rahzieglos nimmt,sitt mer alls deitlicher.
LG granny
granny hat auf das Thema Re: Wer kann gut sächsisch und etwas richtig übersetzen? im Forum Plaudereien geantwortet
werde es mal erklären:
bersche= berge
bische=gebüsch-wäldchen
birschna= schöne junge männer
davon gehen wirklich kopfschmerzen und alle unpässlichkeiten weg.
gruß granny
Danke sagen ist eigentlich nicht schwer,aber nachdem ihr mir zu meinen geburtstag so eine freude bereitet habt,mir soviel gutes gewünscht und so tolle gästebucheinträge geschickt habt,fehlen mir einfach die worte!
(was eigentlich sehr selten vorkommt)
Euch allen sage ich ganz herzlich DANKE
granny
alles wieder wunderbar,schön dass es dich gibt-danke!
liebe grüße granny
großes dankeschön,bist ein zauberer!
gruß granny
wer kann mir helfen? hab hier versehentlich auf die stromspartaste geklickt ,die hier eingeblendet wurde,nun ist mein bildschirm ganz dunkel,wie kann ich das rückgängig machen?
danke granny
Ich möchte mich für die vielen Glückwünsche anläßlich meines Geburtstages herzlich bedanken.
Die tollen Einträge in meinen gästebuch,die netten PN und der chat mit guten freunden.
Älter werden macht nur solchen Spaß,weil ich Freunde wie euch habe!
danke
granny
noch was ganz schönes---die oberlausitz---
das kleinste gebirge deutschlands,wirst es nicht bereuen!
liebe grüße granny