Freizeit Sonntag, der 24. Juli 2022

Ich drücks mal so aus:
Die letzte volle Woche markiert die Zeitenwende im Odenwald.
Wenn alte Odenwälder Ereignisse abrufen, sich zu erinnern versuchen, lautet die Frage: „vorm orrer noach em Wissemoarjd?“
Jetzt gerade findet e wieder über eine Woche lang statt, der Wiesenmarkt, das größte Volksfest Südhessens. Größer als der „Wäldchesdach“ in Frankfurt, größer als das „Heinerfest“ in Darmstadt.
https://www.erbach.de/index.php?id=194

Mich hat man heute nicht dort angetroffen. Mich wird man ebenso wie all die Jahre zuvor dort auch in diesem Jahr nicht antreffen.

Mein Tag heute sah kurz gefasst so aus:

Wenn Du jetzt noch Deinen Satz übersetzen würdest, den mir auch Google nicht preisgeben wollte, wäre es perfekt. 😄

Damit auch Du des Südhessischen kundig wirst, Lorena - gerne:
. . vorm orrer noach em Wissemoarjd?
. . vor oder nach dem Wiesenmarkt?
 

ach sooo..., @Bias - ich dachte es wäre was ganz Wichtiges 😊

Hier ists gleichbedeutend wichtig mit: Vor oder nach Silvester?
 

@Bias
Woooo ist dieser Weiher?
Ich suche immer eine Schwimmgelegenheit, wenn ich mit Julchen im ODW bin. Florentine

Bei diesem Weiher, Florentine, handelt es sich um den Marbachstausee.
Dort sollen lediglich Frauchens und Herrchens von Julchens baden.
Seehunde können in der Regel nicht lesen.
Sie tuns deshalb unter Anleitung gelegentlich dennoch.

Thanks, @Bias
Von diesen Seen gibt es auch im Schwarzwald und bei uns in CH jede Menge. Hunde dürfen eigentlich nirgends mehr ins Wasser. Gut, dass die Menschen immer frisch geduscht sind, wenn sie dort reinspringen und nie ins Wasser pinkeln.

Florentine
PS: Da lob ich mir den Waldsee bei Annelsbach

PS: Da lob ich mir den Waldsee bei Annelsbach