Mißverständnis!

Ein altes Bauernehepaar aus einem entlegenen Schwarzwaldtal kommt nach Freiburg. Sie müssen "aufs Amt". Nachdem alles erledigt ist, machen sie noch einen Schaufensterbummel und bleiben vor einem Möbelgeschäft stehen, wo ein Ausziehtisch angeboten wird.

Sagt die Katharina zu ihrem August: "Oh Gustl , guck, ein Ausziehtisch, sowas könnten wir doch auch gebrauchen."

Darauf August zur Katharina: "Kätter, jetzt haben wir uns 35 Jahre lang auf der Bettkante ausgezogen, und ich sag Dir, dabei bleibt's!!"