blaettchen
begann die Diskussion am 12.10.02 (18:07) mit folgendem Beitrag:
Wegen obigen Problems habe ich jetzt mindestens 10 goggles Seiten nach der Frage "Spam" geblättert - aber leider nicht verstanden, wie man sich gegen obige Werbung nun wehren kann. Ist da vielleicht jemand, der es mir e i n f a c h erklären kann, da ich das sonst auch nicht verstehe? Danke, das wäre sehr nett! -)))
|
seewolf
antwortete am 12.10.02 (19:13):
Mein Tip:
"MailWasher" installieren und die Mails VOR dem Laden auf den eigenen Rechner ansehen - ggf. Absender blockieren. Virenwarnungen werden übrigens auch von Mailwasher angezeigt.
Download bei : https://www.mailwasher.net
Internet-Tipp: https://www.mailwasher.net
|
Karl
antwortete am 12.10.02 (19:38):
Auch eine Möglichkeit, die Mails beim Ankommen gleich in verschiedene Ordner einsortieren.
E-Mail-Filter bei Netscape:
1. Bearbeiten-Menü
2. Mailfilter
3. "Neu" anklicken
4. dem Filter einen Namen geben
5. unten im Fenster die Aktion des Filters festlegen, z.B. Mail mit einem bestimmten Betreff löschen oder in Ordner X verschieben.
In anderen Mailprogrammen wird das ähnlich gehen.
Ein wichtiges Problem ist. Wie setze ich richtige Filter. Die Betreffs werden ja ständig geändert. Eine kontinuierliche Nachsorge und Pflege der Filter ist jedenfalls notwendig.
Es gibt allerdings auch professionelle Filtersoftware. Ich selbst habe damit leider keine Erfahrung. Mailwasher läuft auf meinem Mac leider nicht.
Mit freundlichen Grüßen
Karl
|
schorsch
antwortete am 13.10.02 (11:21):
Leider ist der von Seewolf angegebene Tipp https://www.mailwasher.net nur in Englich zu lesen.....
|
seewolf
antwortete am 13.10.02 (12:04):
schorsch -
dazu noch ein Tip: wann immer Du eine englischsprachige Website in Deutsch lesen möchtest, mache folgendes:
gehe zu www.google.de - klicke im oberen Bereich an: Sprachtools - gib in das 2. Eingabefeld die URL der gewünschten Website ein (geht auch mit Kopieren/Einfügen, wenn Du vorher die URL aus der Browser-Adresszeile kopiert hast)- klicke auf "übersetzen" (vorher gucken, ob Englisch-->Deutsch eingestellt ist)
... und wundere Dich nicht über eine nicht ganz akkurate aber immerhin verständliche Übersetzung.
Probier's mal und hole Dir den MailWasher. Die Handhabung ist wirklich ganz einfach. Wenn Du weiter Fragen dazu hast, maile mich gerne an.
Schönen Sonntag
seewolf
|
Johannes Michalowsky
antwortete am 13.10.02 (13:20):
@Seewolf
Also, verständlich finde ich das eigentlich nicht. Hatte mal ein Beispiel als Kuriosum in meine HP gestellt gehabt. Denn selbst bei solchen Übersetzungen muß man Englisch denken können, sonst erschließt sich einem der sozusagen deutsche Text nicht. Leute, die Englisch können, merken das vielleicht gar nicht?
|
seewolf
antwortete am 13.10.02 (14:07):
Jo -
da magst Du recht haben... sicher liest jemand, der den englischen Text verstanden hat, eine deutsche Übersetzung nur noch mit halber "Seh-"Schärfe. Hier in diesem speziellen Fall kommt es jedoch im wesentlichen nur auf ein paar Begriffe an, die ohnehin einem "User" eines "mail-accounts" nicht völlig unbekannt sind. Deshalb meine ich, man soll sich nicht bange machen lassen von der englischen Sprache auf einer Website.
|
blaettchen
antwortete am 14.10.02 (15:09):
Was für eine großartige Hilfsbereitschaft! Herzlich Dankeschön! Jetzt werde ich mich damit versuchen anzufreunden. Ich melde mich, was daraus geworden ist. Herzliche Grüße! blaettchen
|
schorsch
antwortete am 14.10.02 (18:14):
Danke für den Tipp, Seewolf. Ich habe ihn ausgedruckt und werde ihn gelegentlichn ausprobieren. Aus Erfahrung mit google weiss ich aber (manchmal steht ja bei sites die Bemerkung, diese könne übersetzt werden), dass man noch viel Gespür haben muss, eine solche Übersetzung zu interpretieren.
|