Archivübersicht | Impressum

THEMA:   regcleaner

 7 Antwort(en).

erika begann die Diskussion am 31.03.02 (14:11) mit folgendem Beitrag:

Guten Tag,
habe mir nun endlich den "Regcleaner" installiert, Spracheinstellung: Deutsch.
Der readme.text ist leider nur in Englisch verfügbar.
Gibt es irgendwo eine deutsche Übersetzung oder eine andere Hilfe in Deutsch?
Auf eine Antwort freut sich
erika


Jolli antwortete am 31.03.02 (19:23):

Hallo Erika,
wenn du den finnischen RegCleaner meinst, da gibt es von Andreas Thollarz nur die deutsche Übersetzung des Programms. Die Hilfeseiten wurden nicht übersetzt. Und auf seiner eigenen Homepage bietet A. Thollarz auch keine weiteren Daten dazu an. Ich benutze den RegCleaner auch und finde, dass er sich selbst erklärt.
Gruß Jolli


erika antwortete am 02.04.02 (19:06):

Hallo Jolli, danke für die Antwort. Hab ich mir schon gedacht, dass es keine deutsche Übersetzung des Readme-Textes gibt. Habe aber folgende Anleitung gefunden:
<a href: https://www.chip.de/praxis_wissen/praxis_wissen_154987.html></a>
Viele Grüsse
erika


Klaus Riemer antwortete am 04.04.02 (13:36):

Hallo
nehmt den Registry Optimizer 4.5, der ist m.M. noch effektiver!

(Internet-Tipp: https://www.fdns-software.de)


Lotte antwortete am 04.04.02 (14:12):

Klaus Riemer,

das ist nur insofern richtig, wenn man Windows 95/98 benutzt. Weder bei Windows ME noch bei Windows 2000 und auch bei Windows XP funktioniert dieses Programm leider nicht. Nur die wenigsten Leute verwenden veraltete Betriebssysteme. Das sollte man schon auch dazu sagen.


Klaus Riemer antwortete am 04.04.02 (19:11):

Bisher war von einer bestimmten Version nicht die Rede und so alt ist Windows 98 ja nun auch wieder nicht - zumal die späteren Versionen auch nicht gerade die besten geworden sind. - Aber richtig wäre es schon, bei einer nächsten Anfrage die Versions-Nummer mit anzugeben.


Nick antwortete am 24.04.02 (17:54):

Zuerst Grundsätzliches: ich verwende windows 2000 prof.
Im Verzeichnis c:\programme\toniarts\easycleaner\helps gibt es die Datei "ecgerman.hlp". In dieser Datei gibt es einen Punkt "Sprachunterstützung" zum Anklicken. Dort wird erklärt wie die eigene Sprachunterstützung eingerichtet werden kann.
Ich habe diesen Punkt nicht verwendet weil ich bilingual bin und kann daher nicht sagen ob es richtig funktioniert.


Wolfgang antwortete am 24.04.02 (18:29):

Es gibt etliche Registry-Optimierer, Nick... Auch das Programm "EasyCleaner" von ToniArts gehört dazu:

https://www.toniarts.com/ecleane.htm

Schwierigkeiten soll es geben, wenn dieses Programm unter Windows ME betrieben wird. Microsoft hat eine Seite dazu verfasst:

https://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;q274264

Ich habe selbst Windows ME als Betriebssystem und verwende deshalb lieber JOUNI VUORIOs "RegCleaner", bisher ohne Probleme... :-)

https://www.vtoy.fi/jv16/shtml/regcleaner.shtml

(Internet-Tipp: https://www.vtoy.fi/jv16/shtml/regcleaner.shtml)