Lorbass
begann die Diskussion am 10.07.00 (17:38) mit folgendem Beitrag:
Opa Wartet
Baby weint um gehoert zuwerden
Kind schreit um gehoert zu werden
Lehrer droht um gehoert zu werden
Pastor schaemt um gehoert zu werden
Vater verpruegelt um gehoert zu werden
Mutter streitet um gehoert zu werden
Opa wartet um gefragt zu werden
Aber keiner fragt Opa denn wir haben gelernt dass keiner zuhoert
Lorbass
(Internet-Tipp: https://geocities.com/lorbass_mpls)
|
Joachim Specovius
antwortete am 14.07.00 (08:35):
An Lorbass per e-mail am 9. Juli 2000
Betreff: lorbass Datum: Sun, 09 Jul 2000 15:25:58 +0200 Von: Joachim Specovius An: lorbass_mpls@yahoo.com
Hallo, schon mein Vater - in Ostpreussen aufgewachsen - benutzte oft den Satz "du bist mir vielleicht ein Lorbass" - jetzt frage ich dich - selber schon ein Senior und Vollweise - was ist ein Lorbass ?
mfg Joachim
"Opa (obwohl noch nicht zutreffend) wartet auf Antwort"
(Internet-Tipp: https://www.js-work.de)
|
Sabine Woern
antwortete am 14.07.00 (12:33):
Ich bin selbst in Ostpreußen geboren und der Ausdruck Lorbass klingt immer noch heimatlich (für Jungens gebraucht übersetzt als Schlingel oder Tunichtgut). Auch wurden die Jungens dabei an den Ohren gezogen, schön, daß dieser Ausdruck noch irgendwo gebraucht wird.
|
Joachim
antwortete am 14.07.00 (13:11):
Liebe Sabine,
danke für Deine aufklärenden Worte zum "Lorbass" - aber da fällt mir gleich eine neue Frage ein - es geht um ein Kochrezept - wir nannten es "polnische Klöse" - kleine Kartoffelklöse - Esslöffelgroß - halb -und halb wurden nach dem Kochen in einer ziemlich fettigen Pfanne mit Zwiebeln, Speck und Rauchenden gebraten.
Vielleicht kennt jemand das Rezept ???
(Internet-Tipp: https://www.specovius.de/joachim)
|
Ilse
antwortete am 19.07.00 (15:25):
Hallo Ost-Freaks, Lorbass kenne ich auch (Vorfahren aus Schlesien, Ehemann aus Danzig). Spanien, Amerika - geschenkt! Mich zieht es immer wieder gen Osten, wenn es auch nur bis Berlin und Potsdam reicht (dort bin ich aufgewachsen, seit 1956 im Rheinland). Schön, bei Euch gelandet zu sein. Mit internetten Grüßen Ilse
|
Günter Peltz
antwortete am 15.08.00 (09:02):
Lorbass? Ist das nicht so eine Figur aus der Bibel? Der Knilch den sie neben Christus gekreuzigt haben? Oder ein römischer Tunichtgut, oder Feldwebel in der römischen Armee? Irgendwie in der Richtung??? Wer weiß es besser? Gruß Günter
|
Christine Thiessen
antwortete am 15.08.00 (10:19):
Lieber Günther, der "Knilch" neben Jesus hieß Barnabas. Lorbass ist ein ostpreußisches Dialektwort und bedeutet Frechdachs, Schlingel, Tunichtgut. (Siehe auch Erklärung von Sabine Woern am 14.07.) Meine Eltern sagten es oft zu meinem Bruder aber auch zu mir, obwohl ich KEIN Junge war!!! ( Nun ja aber so wild wie einer). Mit freundlichen Grüßen Christine Thiessen
|