In linqua latina:
https://www.land.salzburg.at/schule/faecher/latein/humor1.htm

Hier in deutscher Übersetzung direkt anklickbar:

Einige Kostproben:

VII,77
Du verlangst von mir, Tucca, dass ich dir meine Gedichtbändchen gebe.
Das werde ich nicht tun, denn du willst sie ja doch nur verkaufen, nicht lesen.

VIII,69
Du bewunderst nur die alten Dichter, Vacerra,
und lobst sie nur, wenn sie schon tot sind.
Verzeih' , Vacerra, aber das ist es mir nicht Wert, dass ich deshalb sterbe.

IX,10
Du willst Priscus heiraten, Paula. Das wundert micht nicht, du bist klug.
Priscus will dich nicht zum Traualtar führen: er ist eben auch klug!

Hallo Karl,

danke für den link!

Hatte so viele Lateinstunden, die nicht annähernd so amüsant waren. Und selbst wenn man uns diese Texte angeboten hätte, hätte ich sie damals wohl nicht verstanden.

Heute scheint es mir, daß die alten Römer sehr modern waren, oder hat sich die Gesellschaft seither nicht weiterentwickelt?

lieber Karl,

bosheiten? fand ich nicht :-)

aber ne menge zu schmunzeln; besonders die gepriesene art der klugheit des Priscus gefiel mir sehr.

:-)