Weihnachten & Advent Mein Adventkalender für euch
Weisch no?
********
Weisch no, wie mer bibberet hei
uf em Ofebänkli
bis es äntli glütet het
doss im Wägliränkli?
Weisch no, wie der Sämichlous
mit Poltere ond Brumme
us sim Buäch de glääse het
eusi Sündersumme?
Weisch no, wie n er gschwonge het,
sini längi Ruete
ond droht het, dä im Sack
mit znäh, dä wo sig kei Guäte?
**********
Meh donkt`s, es wär
erscht geschter gsi.
Ond eg dänk verträumt
no hindedrii:
Oh wär i doch
nomou dä Chlii
ond d Sorge ou
no säbi sii!
********
Schorsch, 21
Hi Schorsch, kannst du das bitte übersetzen? Ich verstehe kein Wort - oder zu wenig, um mir einen Reim darauf machen zu können. DankeSchon voraus für den 6. Dezember:
Weisch no?
********
Weisch no, wie mer bibberet hei
uf em Ofebänkli
bis es äntli glütet het
doss im Wägliränkli?
Weisch no, wie der Sämichlous
mit Poltere ond Brumme
us sim Buäch de glääse het
eusi Sündersumme?
Weisch no, wie n er gschwonge het,
sini längi Ruete
ond droht het, dä im Sack
mit znäh, dä wo sig kei Guäte?
**********
Meh donkt`s, es wär
erscht geschter gsi.
Ond eg dänk verträumt
no hindedrii:
Oh wär i doch
nomou dä Chlii
ond d Sorge ou
no säbi sii!
********
Schorsch, 21
Gruß
teri
Wie wär`s, wenn wir einfach respektieren würden, daß uns @sarah66 einen Adventskalender
gebastelt hat, der mal von allen bisherigen abweicht und sehr informativ angefertigt wurde ?
Bitte diese 24 Türchen nicht "stören".......................
Eine frohe Adventszeit wünscht
Charlie
Danke, liebe Sahra66. Ich finde Deinen Adventskalender als etwas ganz Besonderes. Ich habe immer Herzchen gegeben, aber ich möchte es einmal Dir hier persönlich sagen. Und ich schliesse mich Charlie an: Es wäre schön, er dürfte für einfach für sich und von Dir hier stehen können, so wie er ist.
Moderner Adventskalender;
modernder Adventsfensterspruch:
Oh Weihnachtsbaum,
oh Weihnachtsbaum,
sah dich heut` Nacht
im Weihnachtstraum.
Ich sah` der Engel
Flügelein
und sah im
Weihnachtszügelein,
oh Weihnachtsbaum,
oh Weihnachtsbaum,
Corona frass den
Weihnachtstraum.
Schorsch, zu Weihnachten 21