Schwarzes Brett sime und mylady

hallo ninna ,


auch vor dir ziehe ich den hut , denn deine entschuldigung beweist größe !


liebe grüße

jutta
--
vitaraw

Was hast du zu bemängeln an meinen einzigen Worten in diesem Thread "Reine Auslegungssache Chefin" ?
Gespannt auf Antwort warte!
Übrigens schreibt sie "ich sitzte hier und grinse", nix mit grin
--
susannchen

du hast wieder mal unvollständig zitiert; hilde schrieb:

ich sitzte hier und grinse wie eine chechshire katze

das bekannte idiom: "To grin like a Cheshire cat" hat sie in's deutsche übersetzt mit "grinsen"; to grin bedeutet aber nicht nur grinsen sondern auch schmunzeln.

wie auch immer; ich winke hilde zu mit einer weiteren redewendung:

"I'll hope you grin and bear it!"

--
pilli

Wir sagen Krümmelmonster zu so etwas. )
--
susannchen

Feuer für die Friedenspfeife reich... )


--
kleinesrainer

vielen dank für deine erklärung pilli, das habe ich gemeint und leider wurde es falsch verstanden, es tut mir leid.
ich bin nur froh das wir unser vieh am leben erhalten können, danke dafür, so es ist mir wirklich unangenehm das ich den falschen eindruck gegeben habe, so zu allen sorry, hilde
--
hilde

Ich finde, da gibt es nix von deiner Seite zu entschuldigen.

Wir haben nur deine FReude falsch oder ich zB gar nicht verstanden. Wo ich mich jetzt aber erinnere, dass Du ja von der schlimmen Dürre erzähltest, fass ich mir an den Kopf und fühle mich ein wenig ertappt.

Sorry für die blöden Threads.
--
florianwilhelm18
der dringend Urlaub brauch

hilde hat meines wissens nicht mit ein wort um hilfe gebeten.
sie hat die zustände in australien geschildert, und diese durfte jede aufmerksame zeitunsgleser/in, und nachrichten verfolger/in bekannt sein.
zumal hier auch noch die passende links reingestellt wurden.

sie bat weder um geld, noch um hilfe, sie schrieb ihre sorgen und kummer von herzen, was jede/r, der/die ihre sinne beinander hat, verstehen kann.
es muss grausam sein, zuzusehen, wie die lebenswerk, wofür man gearbeitet hat, und ein farm ist knochenarbeit, nach und nach kaputt geht.

die hilfsaktion, die hier angelaufen ist, kam ganz spontan.
wenn sich dann hilde bedankt, ist ihr gutes recht, ob sie wie grinsekatze grinst, oder sich anders freut.
jede dämliche kommentar oder bemerkung ist, meines erachtens, fehl am platz.

hilde, dir wünsche ich noch viel kraft, und mut, und hoffnung, und das der wetttergott ein einsehen hat mit euch.

liebe grüße nach down under
eleonore

Hallo liebe Hilde
ich habe erst heute die Beiträge gelesen.
Ich kenne die ausdrücke von Pilli auch,und wußte das du vor freude geweint hast.

--
ika1

Rainer,

DU bist ein echter Freund ))
ninna

Susannchen,


es ist peinlich, wie du selbst in den unpassendsten Momenten deinen Privatkrieg gegen pilli führst.

Ich bedanke mich bei Pilli, dass sie hier die Irrtümer einiger Schnelldenker aufgeklärt hat.

Für Hilde freut es mich, dass sie hier im ST Hilfe bekommen hat. Jetzt wünschen wir nur noch, dass es in Australien endlich regnet.

--
karl