Polskie Nowe Forum dyskusyjne w języku polskim

Polscy seniorzy...śpiewają!

Die polnische Senioren mitsingen!

Szczesliwe seniorzy i jak moge nie spiewac.

Mir fehlt leider die polnische Tastatur und ich hoffe,
daß es den Sinn nicht entstellt.
Bravo Henryk und ich hoffe doch...Du singst auch mit

Monika

Szczęśliwi seniorzy...i jak mogą nie

śpiewać! Die glueckliche Senioren und wie koennen sie nicht mitsingen!

Ja...liebe Monika..ich singe mit!

Betreutes wohnen Katowitz Polen

http://osiedle.bazantowo.pl/osiedle-oferta-enklawa-krysztalowa.html

Gratulujemy Henryk droga do sukcesu. Ten wiersz jest przedrukowany we współczesnej poezji w Bibliotece we Frankfurcie.

Hallo lieber Henry, das Video von der fröhlich singenden Seniorenrunde hat mir gut gefallen. Es hat mich erinnert an die schönen Tage, die wir im Sommer bei Dir und mit Dir in Rybnik und Umgebung verbringen durften. Liebe Grüße. Udo und Marlis

Lieber Udo..danke fuer deine wunderschoenen Bilder aus Rybnik,die uns die schoenen Zeiten wieder erinnert haben...viele liebe Gruesse an Marlis..ich freue mich auf Wiedersehen im Freiburg..2017....

Juni 2016(henryk)


Juni 2016(henryk)


Juni 2016(henryk)


Juni 2016(henryk)


Juni 2016(henryk)


Juni 2016(henryk)


Juni 2016(henryk)


Juni 2016(henryk)


Juni 2016(henryk)


Juni 2016(henryk)


Henryk

Lieber Henryk, Vielen Dank für die schönen Erinnerungsfotos. Ohne Deine Einladung wären wir dieses Jahr bestimmt nicht nach Polen gefahren. Wir haben es sehr genossen. Es war eine nicht zu anstrengende Fahrt mit dem Auto. Hier sind unsere Stationen : Berlin, Bautzen, Bunzlau, Breslau, Rybnik, Klodzko, Zittau, Leipzig, Salzwedel. Es war eine große und sehr vielseitige Rundreise.

Hier sind noch ein paar Fotos für Dich. Liebe Grüße. Udo

Drogi Udo.....lieber Udo

Dziękuję za zdjęcia...Danke fuer die Bilder

Znowu w krótce Boże Narodzenie 2016..bald wieder die Weihnachtszeit 2016November(henryk)


November(henryk)


Henryk

Boże Narodzenie

Pusty rynek. Nad dachami
Gwiazda. Świeci każdy dom.
W zamyśleniu, uliczkami,
Idę, tuląc świętość świąt.

Wielobarwne w oknach błyski
I zabawek kusi czar.
Radość dzieci, śpiew kołyski,
Trwa kruchego szczęścia dar.

Więc opuszczam mury miasta,
Idę polom białym rad.
Zachwyt w drżeniu świętym wzrasta:
Jak jest wielki cichy świat!

Gwiazdy niby łyżwy krzeszą
Śnieżne iskry, cudów blask.
Kolęd dźwięki niech cię wskrzeszą -
Czasie pełen Bożych łask!

Joseph Von Eichendorff

Milan życzy Wesołych Świąt