Nowe Forum dyskusyjne w języku polskim | Seite 2

Re: Nowe Forum dyskusyjne w języku polskim

geschrieben von ehemaliges Mitglied 25. Oktober 2015 um 20:31 Uhr

als Antwort auf ehemaliges Mitglied vom 25.10.2015, 18:55:48

Oktober 2015(henryk)

Biel i czerwień to kolor Flagi Narodowej!

Re: Nowe Forum dyskusyjne w języku polskim

geschrieben von ehemaliges Mitglied 25. Oktober 2015 um 20:42 Uhr

als Antwort auf ehemaliges Mitglied vom 25.10.2015, 20:31:55

My....wir

ihr....wy

sie....oni

Sie..... PAN

Ich werde....ja będę....

Przepraszam.......Entschuldigung....

wo...gdzie...wo finde ich hier die Toilette??? Gdzie znajdę toaletę??

W Polsce mówią na toaletę również WC.....im Polen die Toilette ist auch WC.....

Dobranoc....GUTE NACHT! Auf Wiedersehen...do widzenia!

Juni 2015(henryk)

Re: Nowe Forum dyskusyjne w języku polskim

geschrieben von Federstrich 26. Oktober 2015 um 10:56 Uhr

als Antwort auf ehemaliges Mitglied vom 25.10.2015, 16:20:32

Federstrich..genau...DANKE![/font][/color] Na..ja....2 mln Polen..das macht ein Eindruck!

geschrieben von henryk

Szanowny Henryk,

dziekuje? Nie ma za co.

Ciesze sie nad odpowiedzia i obrazu.
Jak sie juz zauwazyc, nie moge mowic po polsku. Dlatego nie moge rozwiazac zadania. Zycze duzo partnerow, ktorzy mowia po polsku. Nie moge ci pomoc, niestety.
Wybaczcie bledy. Nie mam polskiej klawiatury.
Serdeczne pozdrowienia,
F.

Re: Nowe Forum dyskusyjne w języku polskim

geschrieben von ehemaliges Mitglied 26. Oktober 2015 um 19:46 Uhr

als Antwort auf ehemaliges Mitglied vom 25.10.2015, 18:55:48

Widzę, że stanowi to trudność

Oto moje Tłumaczenie wiersza!

Zostaw w korytarzu mój stary płaszcz,
w regale moje pozostawione książki,
w biurku moje ołówki,
w szafie moje koszule
z wytartymi kołnierzami.
Gdy nie wrócę,
powinien posprzątać po mnie czas.
Jestem ciekaw, co on zostawi?
Może tylko moją jedyną książke z moimi
wierszami?
Albo...nic.

Re: Nowe Forum dyskusyjne w języku polskim

geschrieben von ehemaliges Mitglied 26. Oktober 2015 um 19:51 Uhr

als Antwort auf Federstrich vom 26.10.2015, 10:56:50

Dziękuję za twoje dobre słowa,życzę dalszych sukcesów w nauce języka polskiego....Bardzo podziwiam twoją znajomość języka polskiego...Gratuluję!

Oktober 2015(henryk)

Re: Nowe Forum dyskusyjne w języku polskim

geschrieben von ehemaliges Mitglied 27. Oktober 2015 um 17:54 Uhr

als Antwort auf ehemaliges Mitglied vom 26.10.2015, 19:51:28

Aktiwitaet der Polnischen Senioren! Aktywność polskich Seniorów! Po prostu..trzeba się poznać i bliżej współpracować....sehr einfach wir muessen uns gut kennenlernen und zusammenarbeiten..

Der polnische Senior...Polski Senior!

April 2015(henryk)