Plaudereien Ältere Redewendungen, wie z. B. : „Herrschaften“
Ob es zu weit hergeholt ist, wenn ich an das Wort "gefälligst" erinnere?
Das war vor über hundert Jahren eine durchaus gängige (sehr höfliche) Redewendung, die sich aber mit der Zeit ins Gegenteil verkehrt hat. Wenn ich meine Kinder anmeckerte: Räumt gefälligst euer Zimmer auf! - dann war das nicht mehr höflich gemeint .
G.
Das war vor über hundert Jahren eine durchaus gängige (sehr höfliche) Redewendung, die sich aber mit der Zeit ins Gegenteil verkehrt hat. Wenn ich meine Kinder anmeckerte: Räumt gefälligst euer Zimmer auf! - dann war das nicht mehr höflich gemeint .
G.
ja, es gab doch immer schon die 'Gemächer' der Frauen, das 'Boudoir' usw, so viel ich weiss.
Val
Val
Gestern erst fiel mir beim Gespräch mit meiner Frau das Wort Tohuwabohu ein - das hat auch einen deutlichen Bedeutungswandel durchgemacht: heute verknüpft man damit die Vorstellung von wildem, lärmendem Durcheinander - ursprünglich ist es hebräisch und stammt aus den ersten Sätzen der Bibel -
1. Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.
2. Die Erde aber war wüst und leer. (tohu va vohu)
Daraus wurde der hebräische Begriff entnommen und bedeutet nach Luther „wüst und leer“.
Dabei bezeichnet tohu die Wüstheit, wa bedeutet „und“ und vohu ist die Leere.
() qilin
1. Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.
2. Die Erde aber war wüst und leer. (tohu va vohu)
Daraus wurde der hebräische Begriff entnommen und bedeutet nach Luther „wüst und leer“.
Dabei bezeichnet tohu die Wüstheit, wa bedeutet „und“ und vohu ist die Leere.
() qilin
Hallo,
ich könnte mir vorstellen, dass die "Herrschaft" im Dienstverhältnis der Chef des Hauses ist, also die unter denen man "buckeln" durfte. Früher war der Mann der Chef. Die Herrschaft gehört auf jeden Fall zu den "Oberen", das entspricht ja auch der Wortwendung "„die (gnädigen) Herrschaften …".
Die "Herrschaft" ist wohl die Mehrzahl, genauso wie die "Dienerschaft", die "Freundschaft" usw.
Klaro
ich könnte mir vorstellen, dass die "Herrschaft" im Dienstverhältnis der Chef des Hauses ist, also die unter denen man "buckeln" durfte. Früher war der Mann der Chef. Die Herrschaft gehört auf jeden Fall zu den "Oberen", das entspricht ja auch der Wortwendung "„die (gnädigen) Herrschaften …".
Die "Herrschaft" ist wohl die Mehrzahl, genauso wie die "Dienerschaft", die "Freundschaft" usw.
Klaro
Ach die schönen und interessanten Plaudereien hier erinnern mich an die Zeit vor etlichen Jahren, als ich hier öfter reinschaute.
Ich teilte gerade einer lieben Forums-Teilnehmerin mit, dass ich in diesem Forum eigentlich gar kein richtiges Mitglied bin, im Gegensatz zu früher, wo ich hier so einige Beiträge schrieb.
Diesmal habe ich hier sozusagen nur mal kurz vorbeigeschaut, einer Frage wegen. Ich habe aber nicht vor, hier länger zu verweilen, denn mit meiner Familie, meinem Hund, meinen vielen Interessen (typischer Zwilling) und meinen zeitintensiven Hobbys, bleibt mir für die Teilnahme an einem Forum kaum Zeit.
Ihr kennt ja auch den Spruch von Ingmar Bergmann: " Älter werden ist wie auf einen Berg steigen; je höher man kommt umso mehr Kräfte sind verbraucht, aber umso weiter sieht man." Und da ich heute weiter sehe als früher, weiß ich, dass mit zunehmendem Alter jeder Tag wertvoller wird.
Außerdem habe ich als Zwilling auch die Eigenschaft, nicht gerade besonders wortkarg zu sein. So laufe ich schon länger Gefahr, dass meine Frau unseren Bekannten gegenüber vielleicht einmal bekennt: „Ich habe mit meinem Mann seit ein paar Jahren nicht mehr gesprochen, denn ich möchte ihn nie unterbrechen“!
Herzliche Grüße
Kai
Ich teilte gerade einer lieben Forums-Teilnehmerin mit, dass ich in diesem Forum eigentlich gar kein richtiges Mitglied bin, im Gegensatz zu früher, wo ich hier so einige Beiträge schrieb.
Diesmal habe ich hier sozusagen nur mal kurz vorbeigeschaut, einer Frage wegen. Ich habe aber nicht vor, hier länger zu verweilen, denn mit meiner Familie, meinem Hund, meinen vielen Interessen (typischer Zwilling) und meinen zeitintensiven Hobbys, bleibt mir für die Teilnahme an einem Forum kaum Zeit.
Ihr kennt ja auch den Spruch von Ingmar Bergmann: " Älter werden ist wie auf einen Berg steigen; je höher man kommt umso mehr Kräfte sind verbraucht, aber umso weiter sieht man." Und da ich heute weiter sehe als früher, weiß ich, dass mit zunehmendem Alter jeder Tag wertvoller wird.
Außerdem habe ich als Zwilling auch die Eigenschaft, nicht gerade besonders wortkarg zu sein. So laufe ich schon länger Gefahr, dass meine Frau unseren Bekannten gegenüber vielleicht einmal bekennt: „Ich habe mit meinem Mann seit ein paar Jahren nicht mehr gesprochen, denn ich möchte ihn nie unterbrechen“!
Herzliche Grüße
Kai
Schön, dass Du wieder da bist, lieber Kai Ich nehme an, dass Du mich Frauenzimmer auch noch kennst, denn ich denke, Du stammst aus einem "ehrenwerten Haus" ?
Luchs
Aber natürlich kenne ich dich noch, wir haben ja auch öfter miteinander geplaudert und Witze gemacht. Schön, dich hier anzutreffen!
Das ich aus einem ehrenwerten Haus stamme, habe ich nie behauptet - vielleicht verwechselst du mich mit jemand, was nach so langer Zeit leicht passieren kann.
Gruß
Kai
Re: Ältere Redewendungen, wie z. B. : „Herrschaften“
Nö, Kai, Du bist unverwechselbar
Das "ehrenwerte Haus" ordne ich Deinem Wortspiel zu, aber vielleicht trifft es ja auch zu
LG Luchs
Das "ehrenwerte Haus" ordne ich Deinem Wortspiel zu, aber vielleicht trifft es ja auch zu
LG Luchs
Dann kannst Du doch kontern, dass es durchaus auch hehre Frauen gibt!
ankama
ankama
Re: Ältere Redewendungen, wie z. B. : „Herrschaften“
Früher, in den Zeiten, als noch die Verklemmtheit der Bibelfesten herrschte, hörte man des Öfteren "Sodom und Gomorra".
loretta
Sodom und Gomorra
Der Name Sodom findet sich 39 Mal in der hebräischen Bibel, ausschließlich in Genesis (21), Deuteronomium (2) und den Prophetenbüchern (16). In den gleichen Schriften, jedoch seltener (19 Mal) findet sich der Name Gomorra. Dabei wird Gomorra selten allein genannt, sondern meist in Verbindung mit Sodom. Interessant daran ist, dass das negative Bild, das die Bibel von beiden Städten vermittelt, offenbar stärker mit Sodom als mit Gomorra in Verbindung gebracht wird.
loretta
Sodom und Gomorra
Re: Ältere Redewendungen, wie z. B. : „Herrschaften“
geschrieben von ehemaliges Mitglied
lorettchen,
seit den zeiten der else kling aus der lindenstraße heißt das
sodom und gomera
seit den zeiten der else kling aus der lindenstraße heißt das
sodom und gomera