Literatur Für COMMUNITY EVER

Unser Lügen-Gedicht

- ein Rechner-gestützter Versuch – weil Thema, Aussagen, Implikationen,
Rezeptionsadhibitionen, Reimstrukturen und Verskultur und Eirene-Intentionen zu schwierig für uns – wir bitten um „empty SORRY“!



Das Lügen zu den Alten ist falsch.
Zu ihnen zu prüfen, daß Lügen zutreffend sind,
ist falschherum.

Ihnen erklären,
daß alles des Gottes in seinem Himmel und in allem gut mit der Welt falsch fühlt.
Sie wissen, was das in, um und nach Gott bedeutet.

Sie sind Leute auch anderes.

Erklären ihnen,
welche die Schwierigkeiten nicht gezählt werden können,
und sie nicht nur sehen was aber sind,
mit Klarheit sehen lassen - diese Gegenwarten.

Mythen- und Sagen- und Eirene-hindernisse bestehen.
Deshalber sie müssen ein-, vor- und antreffen,
dass Sorge kommt, Härte geschieht.
Die Hölle mit ihr.

Wer nie wußte, was sei Preis des Glückes, der ist nicht un-glücklich.

Aber bitte:

Keine Störung, die du erkennst, ihm,
dem Gott,
und jedem Manne verzeihen müssen,
sich wiederholt in Ewigkeit.
Ach, Hundertfaches und danach verzeihen unsere Kinderchen uns nicht,
was wir nicht verziehen haben.

Amen!

--
andersein & hubertoni

--
florianwilhelm18

Interessante Wortkonstruktionen, welchen Wortgenerator hast du verwendet? Im ST wurden schon einige vorgestellt, s. Linktipp.


Sloganizer: Machen mit Seniorentreff - lustig werden mit Spaß.
--
karl

bestimmt interessant aber für so normalgeistig kölsch mädel wie mich

Isch han kein einzisch woort verstande


gruß
jutta
--
vitaraw

Test beendet...:

Aufklärung....:


"Beleidigt...?" - Spuchticus! Du musst denken und arbeiten lernen! Und nicht das nachplappern, was andere Unbedarfte dir vor-schreiben wollen. - Da könnte dir auch in der Schule helfen, nicht nur im Senil-Treff!


~ ~ ~

Ja, Karl hatte die richtige Vermutung.

Na, und wie hieß das Original-Gedicht...? - Das kann man nicht so einfach zurückbabbeln, mit altavista.
Da gibt es immer Unterschiede.

Nach der freien Übertagung kann jetzt jede/r "babbeln":
URL.:
http://babelfish.altavista.com

~ ~ ~

Der Original-Text von Jewgenij Jewtuschenko lautet, hier in einer englischen Übertragung:

Y. Yevtushenko:
lies

telling lies to th young is wrong.
proving to them that lies are true is worng.
telling them thad god`s in his heaven
and all`s well with the world is wrong.
the young knowt what you mean. the young are people.
telllt hem he diffifulties can't be counted,
and let them see not only what will be
ubt see with clarity these present times.
say obstacles exist they must counter
sorrow happens, harship happens.
the hell with it. woh never knew
the price of happiness will not be happy.
forgive no error you recognise,
it will repet itself, increas,
and afterwards our pupils
will not forgive in us what we forgave.

--
andersbei & hubertoni