Literatur DichterInnen und AutorInnen raten - Runde XII
Oh Luchsi, das freut mich, dass ich auf Anhieb mal wieder die richtige Lösung gefunden hab.
Ich werd mir was ausdenken.
--
chris
Na dann will ich mal;
Neue Frage:
englischsprachiger Schriftsteller
geboren Mitte des 19. Jahrhunderts
Er gilt auch heute noch im englischsprachigen Raum als Klassiker.
Auf Wunsch gibt es noch mehr Infos.
--
chris
Da fällt mir auf Anhieb Sir Arthur Conan Doyle ein..
--
indra
--
indra
--
indra
--
indra
--
indra
--
indra
Indra,
du darfst weitersuchen.
Sir Arthur Conan Doyle ist nicht der Gesuchte!
--
chris
Hallo Chris,
schön geraten hast Du Sarah Kirsch.
Ja, das ist wirklich eine von den ganz Großen.
Zu Deinem Rätsel:
Wenn man es ziemlich genau nimmt mit der Geburt Mitte des 19. Jahrhunderts kommen Henry Arthur James oder Oscar Wilde in Frage, auch Robert Louis Stevenson (aber der war Schotte).
Könnte es einer von denen sein?
--
enigma
schön geraten hast Du Sarah Kirsch.
Ja, das ist wirklich eine von den ganz Großen.
Zu Deinem Rätsel:
Wenn man es ziemlich genau nimmt mit der Geburt Mitte des 19. Jahrhunderts kommen Henry Arthur James oder Oscar Wilde in Frage, auch Robert Louis Stevenson (aber der war Schotte).
Könnte es einer von denen sein?
--
enigma
.... sorry, Henry Arthur Jones muss es natürlich heißen.
--
enigma
--
enigma
Enigma,
so ziemlich genau solltest du es in dem Fall nicht nehmen,
das Geburtsjahr liegt ein wenig darüber über der Mitte, aber noch im
ersten Drittel über 50. )
Es ist keiner der von dir vorgeschlagenen.
ER wurde berühmt für seine Erzählungen und Gedichte, die sehr realistisch sind.
--
chris
Hallo Chris,
meinst Du vielleicht Rudyard Kipling?
Der ist zwar in Indien geboren, war aber Engländer.
--
enigma
meinst Du vielleicht Rudyard Kipling?
Der ist zwar in Indien geboren, war aber Engländer.
--
enigma
Enigma,
richtig, genau den meine ich. Gratuliere!
Ich hatte ja auch nur englischsprachig geschrieben ))
Ich denke mal das Dschungelbuch kennen wir alle.
Das Dschungelbuch
Sein literarisches Werk, Lyrik, Erzählungen und der Roman Kim, gelten aber im englischsprachigen Raum heute als Klassiker. Seit den 1970er Jahren wurde auch zunehmend die Qualität seiner späten Erzählungen von der Kritik betont. Im deutschen Sprachraum begann eine Neubewertung Kiplings, der hier fast nur als Kinderbuchautor bekannt war, mit einer von Gisbert Haefs neu übersetzten Ausgabe seiner Werke.
-aus Wikipedia-
--
chris
richtig, genau den meine ich. Gratuliere!
Ich hatte ja auch nur englischsprachig geschrieben ))
Ich denke mal das Dschungelbuch kennen wir alle.
Das Dschungelbuch
Sein literarisches Werk, Lyrik, Erzählungen und der Roman Kim, gelten aber im englischsprachigen Raum heute als Klassiker. Seit den 1970er Jahren wurde auch zunehmend die Qualität seiner späten Erzählungen von der Kritik betont. Im deutschen Sprachraum begann eine Neubewertung Kiplings, der hier fast nur als Kinderbuchautor bekannt war, mit einer von Gisbert Haefs neu übersetzten Ausgabe seiner Werke.
-aus Wikipedia-
--
chris
wie schade...die Raterunden heute habe ich verpasst - Kipling mag ich auch sehr - und eine der besten Literaturverfilmungen ist nach meinem geschmack die Geschichte "Der Mann, der König sein wollte" mit dem wunderbaren Sean Connery und Michael Caine ...
und sehr bekannt ist auch sein gedicht "If ...."
Hier eine deutsche Übersetzung:
WENN .....
_______
WENN Du beharrst, da alle um Dich zagen
Und legen ihren Kleinmut Dir zur Last,
Vertrau´n zu Dir bewahrst, da and´re Dir´s versagen,
Doch auch Verständnis für ihr Zweifeln hast;
Wenn Du zu warten weisst und bleibst gelassen,
Betrogen, fern Dich hältst von dem Betrug,
Wenn Du, gehasst, Dich hütest mitzuhassen
Und doch zu gut nicht scheinst noch sprichst zu klug:
Wenn träumend Du nicht sinkst im Traumes-Sumpfe
Und denkend Denken nicht zum Ziel Dir machst,
Wenn Du begegnend Unglück und Triumphe
Die zwei Betrüger gleicherweis´ verlachst;
Wenn Du die Wahrheit, die Du sprachst, kannst hören
Von Buben frech zum Narrenfang verdreht,
Kannst zuschau´n, wie sie, was Du schufst zerstören,
Dich beugst und baust, bis es von neuem steht:
Wenn Du vermagst, was Du nur hast, zu raffen,
Und legst auf eine Karte alles hin,
Verlierst - und fängst von vorne an zu schaffen
Und wirst dabei die Miene nicht verzieh´n;
Wenn Du das Herz, die Nerven und die Sehnen,
Zum Dienst zwingst, da sie letzte Kraft verlässt,
Dastehst mit hart zusamm´gebiss´nen Zähnen,
Wenn nichts, als nur der Wille sagt: Steh fest! Steh fest!
Wenn Du dem Volke reinen Wein kannst schenken,
Mit Königen in schlichtem Umgang steh´n,
Wenn weder Feind Dich kann noch Freund Dich kränken,
Wenn alle nah, doch nicht zu nah Dir geh´n;
Wenn jede Stund´ erfüllst mit ihrem Werte,
Dass keine je vergeblich Dir zerrann:
Dein ist mit allem, was sie trägt, die Erde
Und -noch mehr als das- Du bist ein Mann!
Du bist ein Mann, mein Sohn! ---
--
angelottchen
und sehr bekannt ist auch sein gedicht "If ...."
Hier eine deutsche Übersetzung:
WENN .....
_______
WENN Du beharrst, da alle um Dich zagen
Und legen ihren Kleinmut Dir zur Last,
Vertrau´n zu Dir bewahrst, da and´re Dir´s versagen,
Doch auch Verständnis für ihr Zweifeln hast;
Wenn Du zu warten weisst und bleibst gelassen,
Betrogen, fern Dich hältst von dem Betrug,
Wenn Du, gehasst, Dich hütest mitzuhassen
Und doch zu gut nicht scheinst noch sprichst zu klug:
Wenn träumend Du nicht sinkst im Traumes-Sumpfe
Und denkend Denken nicht zum Ziel Dir machst,
Wenn Du begegnend Unglück und Triumphe
Die zwei Betrüger gleicherweis´ verlachst;
Wenn Du die Wahrheit, die Du sprachst, kannst hören
Von Buben frech zum Narrenfang verdreht,
Kannst zuschau´n, wie sie, was Du schufst zerstören,
Dich beugst und baust, bis es von neuem steht:
Wenn Du vermagst, was Du nur hast, zu raffen,
Und legst auf eine Karte alles hin,
Verlierst - und fängst von vorne an zu schaffen
Und wirst dabei die Miene nicht verzieh´n;
Wenn Du das Herz, die Nerven und die Sehnen,
Zum Dienst zwingst, da sie letzte Kraft verlässt,
Dastehst mit hart zusamm´gebiss´nen Zähnen,
Wenn nichts, als nur der Wille sagt: Steh fest! Steh fest!
Wenn Du dem Volke reinen Wein kannst schenken,
Mit Königen in schlichtem Umgang steh´n,
Wenn weder Feind Dich kann noch Freund Dich kränken,
Wenn alle nah, doch nicht zu nah Dir geh´n;
Wenn jede Stund´ erfüllst mit ihrem Werte,
Dass keine je vergeblich Dir zerrann:
Dein ist mit allem, was sie trägt, die Erde
Und -noch mehr als das- Du bist ein Mann!
Du bist ein Mann, mein Sohn! ---
--
angelottchen