Internationale Politik Friedenspolitik hilft, Kriege zu verhindern

Hallo Elbling,

eigentlich wollte ich über Weinachten nicht mehr in kontroverse Diskussionen gehen und bitte dich, dass du das vielleicht auch so handhaben könntest. Der Sprachenstreit in der Ukraine ist tatsächlich ein interessantes Feld, weil er von beiden Seiten instrumentalisiert wurde und wird.

Jetzt muss ich mich um die Pute kümmern, sonst gibt es morgen nichts zu essen.

Machs gut!

Juro

 

Watte nich sachs, elbling.
Tu dich mal richtich informieren oder so, dann hasse mehr davon.
Glück auf, sach ich mal, da kannze mal sehen, wohin datt führt...
dat gelaber kann einer schon mal auffe Nerven drükken, geh mal
mehr in datt weinachten rein, hasse mehr davon, echt getz..

Anna

Na endlich - auf diese Dialektprobe mit so weitreichender Aussage-Kapazität haben doch alle landauf/landab seit langem gewartet. Gut,dass sich diese Spannung letztendlich gelohnt hat.... Olga

Sorry Olga, Sie irren. Das ist kein Dialekt. Das nennt sich Slang.
Wirkt aber erst, wenn man ihn hört. Es ist der sound, der ihn so
einmalig und bei den allermeisten sehr beliebt macht.

Anna

@Glück auf Anna, nee, wat war dat schön heute Morgen Dich zu lesen echt gezz. Hasse gut gemacht und ich habet gezz inne Ohren den Slang. Musik sach ich Dir. Mein Papa, seinerzeit Fahrsteiger aufen Pütt hät jetzt zu Dir gesacht: Samma, hasse als Blach zu nah anne Mauer geschaukelt oder wat? Doch mein Papa sprach Hochdeutsch wie wir alle aussem Pott…kennze Dich ja wohl auch. Mein lieber Scholli, gehört ja in diesem Faden nich rein mich hattet aber gejuckt….un dat Frau Olga wirddet verstehen ich sach nur: „Paparotzi“  da hat sie nämlich en Witzken gemacht und ich mußte darüber lachen. So, gezz aber Schicht im Schacht ich muß en Dubbel zu mir nehmen will aber noch bemerken und darauf hinweisen, dass Ruhrpottdeutsch nicht von jedem in gleicher Weise gesprochen wird und es Unterschiede in der Verwendung gibt.
Schönes Restfest der Liebe sacht dat für all
Schnuck

Jau Juro, wir sind die Büffel (wie unser Wappen zeigt) und die oben am Wasser sind die Fischköppe. So geit Di dat.

Ja, Schnuck, der Klang, die Melodie, die Musik vom Pott !
Datt isset.
Das ist einmalig. 
Der ist bei mir immer zu hören, selbst wenn ich Hochdeutsch 
spreche, etwas, das so gut wie nie ist, denn datt und watt und hasse
und kannze ect. kommt immer durch.
Somit fehlt in dieser digitalen Kommunikation entscheidendes:
Der Sound meiner Sprache. !!
Wir hatten mal angedacht, einen thraed auf zu machen, in welchem
sich über alles mögliche ausgetauscht wird und all das ausschließlich
in Slang oder in einem Dialekt.
Viele waren begeistert von der Idee.
Warum nix draus geworden? Keine Ahnung. Der Initiator ist
weg.

Dooortmund spricht völlig anders als Gelsenkiiirchen.
Datt is klar.
Hochdeutsch habe ich erst in der ersten Klasse gelernt.
Fand ich anstrengend. " Schreiben nach Gehör ", gab es damals
noch nicht.

Ich bin wie der Klang meiner Sprache....

Datt isset ! 

Anna

ich muß en Dubbel zu mir nehmen

so ist das nun mal mit den Dialekten - sie sind nicht immer hilfreich bei gegenseitigen Verstehen und verdienen es, beim verstehen wollenden Lesen von Beiträgen berücksichtigt zu werden.

Da ich das 'braune' Bier kenne, ist mir der 'einzunehmende' Dubbel ein Begriff.
Dubbel meint auf Schwäbisch aber so was wie 'Volltrottel".
Wie beides zusammenhängt ? Wird man dubbelig, wennn man zu viel Dubbel zu sich genommen hat oder ist man ein Dubbel, weil man kein Dubbel aufgenommen hat.

Auf das Thema bezogen, wenn zwei von FRIEDEN reden, heisst das nicht, dass sie beide das gleiche darunter verstehen - also nebenneinander herreden,  ohne sich zu verstehen.

Das gilt übrigens auch für "Weihnachten", das ja eigentlich als DAS Fest der Nächstenliebe und des Friedens gelten soll.
Die deutschen und britischen Soldaten aber haben es verstanden,als sie im WK I aus ihren Schützengräben kamen, sich umarmten und gemeinsam Weihnachts-Lieder sangen - übrigens sehr zum Ärger ihrer Generäle.

Wäre so heute wohl nicht vorstellbar, dass Ukrainer und Russen sich umarmen und zusammen Weihnachten feiern. Warum eigentlich nicht ? Siehe thread Titel , der die Antwort gibt.

 

Ja Anna, das wäre eine gute Idee. Wenn man z.B einen Satz,in deutsch, reinstellt und wer mag den dann in seinem Dialekt dazu stellt.
Das könnte lustig werden.

Nebenbei. Wie bringt man einen Oberpfälzer zum Bellen?
Es gibt Freibier.
Der Oberpfälzer fragt: "Wou?"