Die Kleine Kneipe Die Kleine Kneipe Nr. CXXVIII (Nr. 128)
Für die Gesundheit:
Im WWW gefunden
Die gesundheitsfördende Wirkung der Wacholderbeeren ist bekannt.
Sowohl die Zweige des immergrünen Strauches als auch die Beeren werden verwendet.
Die Germanen betrachteten den Wacholder als Lebensbaum und brachten den Göttern Opfergaben dar.
Im Mittelalter kaute man die Beeren wegen ihrer antiseptischen Wirkung zum Schutz vor Ansteckung mit der Pest
und räucherte die Häuser zum Desinfizieren.
Der Rauch sollte böse Geister und Hexen vertreiben. (!!!)
Auch die Volksmedizin schätzt den Wacholder als "Medizinbaum" und Pfarrer Kneipp empfahl Wacholder zur Stärkung des Magens.
Wacholderbeeren besitzen eine schweiß- und harntreibende Wirkung.
Wacholder kann als Tee getrunken, als Badezusatz zum Entspannen verwendet werden,
ist aber auch für Umschläge bei schlecht heilenden Wunden oder offenen Geschwüren geeignet.
Außerdem wird er bei Erkrankungen der Atemwegsorgane eingesetzt und zur Förderung der Durchblutung.
Vorsicht ist allerdings geboten bei einem überempfindlichen Magen, bei Schwangerschaft und Nierenentzündung.
Im WWW gefunden
Die gesundheitsfördende Wirkung der Wacholderbeeren ist bekannt.
Sowohl die Zweige des immergrünen Strauches als auch die Beeren werden verwendet.
Die Germanen betrachteten den Wacholder als Lebensbaum und brachten den Göttern Opfergaben dar.
Im Mittelalter kaute man die Beeren wegen ihrer antiseptischen Wirkung zum Schutz vor Ansteckung mit der Pest
und räucherte die Häuser zum Desinfizieren.
Der Rauch sollte böse Geister und Hexen vertreiben. (!!!)
Auch die Volksmedizin schätzt den Wacholder als "Medizinbaum" und Pfarrer Kneipp empfahl Wacholder zur Stärkung des Magens.
Wacholderbeeren besitzen eine schweiß- und harntreibende Wirkung.
Wacholder kann als Tee getrunken, als Badezusatz zum Entspannen verwendet werden,
ist aber auch für Umschläge bei schlecht heilenden Wunden oder offenen Geschwüren geeignet.
Außerdem wird er bei Erkrankungen der Atemwegsorgane eingesetzt und zur Förderung der Durchblutung.
Vorsicht ist allerdings geboten bei einem überempfindlichen Magen, bei Schwangerschaft und Nierenentzündung.
Na dann: *Gute Besserung, guten Abend + gute Nacht!*
omaria
trinkt manchmal ein *Wachölderchen*
Omaria,
ich erinnere mich, das mein Vater zum Räuchern der Wurst und des Schinskens immer
Wacholder geholt hat, das gab dann einen gutschmeckenden Rauch.
Schönen Abend noch an alle.
Chris
luchs35
Mitglied
Re: Die Kleine Kneipe Nr. CXXVIII (Nr. 128)
Ich bin halt ein Talent auch ohne Ausbildung.
Aber wenn Du immer abhaust wie der Blitz.
Ja warum wohl? Ich bin doch kein Übungsprojekt für Azubis
- vor allem wenn sie nicht blitzschnell hinterher kommen 
Mariechen, gilt auch ein Gläschen Gin als abnahmefördernd? Oder muss ich wirklich die Beeren zerkauen? Ist doch beides gesund. Die Queen Mom wurde über 100 Jahre alt damit- mit dem Gläschen!
Und ich nehm ja auch noch Tonic dazu,gelle! Und nun
Guten Abend ...
Noch was für die Gesundheit ,
in natura oder flüssig ............
auch zur Belustigung
)Lob dem Apfel
Eines musst du dir gut merken,
wenn du schwach bist: Äpfel stärken.
Äpfel sind die beste Speise
für zu Hause, für die Reise,
für die Alten, für die Kinder,
für den Sommer, für den Winter,
für den Morgen, für den Abend,
Äpfel essen ist stets labend.
Äpfel glätten deine Stirn,
bringen Phosphor ins Gehirn.
Äpfel geben Kraft und Mut
und erneuern dir dein Blut.
Auch vom Most, sofern dich durstet,
wirst du fröhlich, wirst du lustig.
Darum Freund, so lass dir raten:
Esse frisch, gekocht, gebraten
täglich ihrer fünf bis zehn.
Wirst nicht dick, doch jung und schön
und kriegst Nerven wie ein Strick.
Mensch im Apfel liegt dein Glück.
Georg Wilhelm Otto von Ries
* 5. April 1763 in Hanau;
† 25. September 1846 in Kopenhagen
Äpfel sind mein Lieblings-Obst !...
gibt es wohl das ganze Jahr ,
aber jetzt im Herbst schmecken sie am besten !
LG mea
Re: Die Kleine Kneipe Nr. CXXVIII (Nr. 128)
geschrieben von ehemaliges Mitglied
vor allem wenn sie nicht blitzschnell hinterher kommen
Aber Tigerle,
Wenn sie blitzschnell hinterher kommen,
dann heißt es wieder, typisch, nichts Anderes im Koppe.
nordstern
Hälfte des Lebens
Mit gelben Birnen hänget
Und voll mit wilden Rosen
Das Land in den See,
Ihr holden Schwäne;
Und trunken von Küssen
Tunkt ihr das Haupt
Ins heilignüchterne Wasser.
Weh mir, wo nehm' ich, wenn
Es Winter ist, die Blumen, und wo
Den Sonnenschein
Und Schatten der Erde?
Die Mauern stehn
Sprachlos und kalt, im Winde
Klirren die Fahnen.
Friedrich Hölderlin
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hallo und guten Morgen Kleine Kneipe!
Mea, Äpfel liegen auch jedesmal eim Einkauf in meinem
Korb.
Wünsch einen schönen Dienstag.
Chris
Heute machen wir einen *APFEL-Tag*:
Äppelken will danzen
von Augustin Wibbelt
Äppelken, nu luster mi! Äppelken, ick raode di;
Laot dat Danzen sien! Sitt nett stille,
Wenn de wille Wind ok no so fien
Strick de Vigelin! Danzen is di nich gesund,
Bis jä viell to dick un rund, dick un rund ümt Lief;
Viell to kuott un stief is din Been,
Un du häs män een, häs män een alleen.
Äppelken is egensinnig, Äppelken is wild un winning,
Will dat Fleigen un dat Weigen,
Will dat Wippen un dat Tippen
Up de Tehen von den eenen
Fot nich laoten. Üöwer Maoten,
Krüs un quiär, hen un hiär,
Up un dahl, äs en Draum
Geiht dat Danzen dör den Saal buoben in den Baum -
Do fällt et harunner so holterdipolter klabumm -
So dumm grad up de Snut!
Danzen is ut.
Augustin Wibbelt
Braucht jemand Übersetzungen?
Äppelken will danzen
von Augustin Wibbelt
Äppelken, nu luster mi! Äppelken, ick raode di;
Laot dat Danzen sien! Sitt nett stille,
Wenn de wille Wind ok no so fien
Strick de Vigelin! Danzen is di nich gesund,
Bis jä viell to dick un rund, dick un rund ümt Lief;
Viell to kuott un stief is din Been,
Un du häs män een, häs män een alleen.
Äppelken is egensinnig, Äppelken is wild un winning,
Will dat Fleigen un dat Weigen,
Will dat Wippen un dat Tippen
Up de Tehen von den eenen
Fot nich laoten. Üöwer Maoten,
Krüs un quiär, hen un hiär,
Up un dahl, äs en Draum
Geiht dat Danzen dör den Saal buoben in den Baum -
Do fällt et harunner so holterdipolter klabumm -
So dumm grad up de Snut!
Danzen is ut.
Augustin Wibbelt
Braucht jemand Übersetzungen?
omaria
Lieb e Omaria,
danke für das Apfelgedicht. Ich bitte um eine Übersetzing!
Rainer Maria Rilke(1875-1926)
Der Apfelgarten
Komm gleich nach dem Sonnenuntergange,
sieh das Abendgrün des Rasengrunds;
ist es nicht, als hätten wir es lange
angesammelt und erspart in uns,
um es jetzt aus Fühlen und Erinnern,
neuer Hoffnung, halbvergeßnem Freun,
noch vermischt mit Dunkel aus dem Innern,
in Gedanken vor uns hinzustreun
unter Bäume wie von Dürer, die
das Gewicht von hundert Arbeitstagen
in den überfüllten Früchten tragen,
dienend, voll Geduld, versuchend, wie
das, was alle Maße übersteigt,
noch zu heben ist und hinzugeben,
wenn man willig, durch ein langes Leben
nur das Eine will und wächst und´schweigt.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Zeit fürdas zweite Frühstück:
Plakate Omaria(chris)
Re: Die Kleine Kneipe Nr. CXXVIII (Nr. 128)
geschrieben von ehemaliges Mitglied
[center]Heute machen wir einen *APFEL-Tag*:
omaria
Ok, omaria,
schall ik mien Peer vorbi schicken ?
nordstern
Nääää nordie - die *Peer-Äppel* kannste selber kauen = GUTEN APPETIT!
*ÄPPELKEN* hören[/url]
Ich [u]versuche mal eine Übersetzung:
Äppelken, nu luster mi! Äpfelchen, hör mir zu!
Äppelken, ick raode di; Äpfelchen, ich rate dir;
Laot dat Danzen sien! Lass das Tanzen sein!
Sitt nett stille, Sitz nett stille,
Wenn de wille wenn der wilde
Wind ok no so fien Wind auch noch so fein
Strick de Vigelin! streicht die Violine (Geige)!
Danzen is di nich gesund, Tanzen ist für dich nicht gesund,
Bis jä viell to dick un rund, bist ja viel zu dick und rund,
Dick un rund ümt Lief; dick und rund um den Leib;
Viell to kuott un stief viel zu kurz und steif
Is din Been, ist dein Bein,
Un du häs män een, und du hast nur eins,
Häs män een alleen. hast nur ein allein.
Äppelken is egensinnig, Äpfelchen ist eigensinnig,
Äppelken is wild un winning, Äpfelchen ist wild und will gewinnen,
Will dat Fleigen will das Fliegen
Un dat Weigen, und das Wiegen,
Will dat Wippen will das Wippen
Un dat Tippen und das Tippen
Up de Tehen auf den Zehen
Von den eenen von dem einen
Fot nich laoten. Fuß nicht lassen.
Üöwer Maoten, über die Maßen,
Krüs un quiär, kreuz und quer,
Hen un hiär, hin und her,
Up un dahl, auf und ab,
Äs en Draum wie im Traum
Geiht dat Danzen dör den Saal geht das Tanzen durch den Saal
Buoben in den Baum -- oben im Baum -
Do fällt et harunner so holterdipolter klabumm -- Da fällt er herunter so holterdiepolter klabumm -
So dumm so dumm
Grad up de Snut! grad auf die *Schnauze*
Danzen is ut. Tanzen ist aus!
![]()
omaria kann gar kein *Platt küern*!
*ÄPPELKEN* hören[/url]
Ich [u]versuche mal eine Übersetzung:
Äppelken, nu luster mi! Äpfelchen, hör mir zu!
Äppelken, ick raode di; Äpfelchen, ich rate dir;
Laot dat Danzen sien! Lass das Tanzen sein!
Sitt nett stille, Sitz nett stille,
Wenn de wille wenn der wilde
Wind ok no so fien Wind auch noch so fein
Strick de Vigelin! streicht die Violine (Geige)!
Danzen is di nich gesund, Tanzen ist für dich nicht gesund,
Bis jä viell to dick un rund, bist ja viel zu dick und rund,
Dick un rund ümt Lief; dick und rund um den Leib;
Viell to kuott un stief viel zu kurz und steif
Is din Been, ist dein Bein,
Un du häs män een, und du hast nur eins,
Häs män een alleen. hast nur ein allein.
Äppelken is egensinnig, Äpfelchen ist eigensinnig,
Äppelken is wild un winning, Äpfelchen ist wild und will gewinnen,
Will dat Fleigen will das Fliegen
Un dat Weigen, und das Wiegen,
Will dat Wippen will das Wippen
Un dat Tippen und das Tippen
Up de Tehen auf den Zehen
Von den eenen von dem einen
Fot nich laoten. Fuß nicht lassen.
Üöwer Maoten, über die Maßen,
Krüs un quiär, kreuz und quer,
Hen un hiär, hin und her,
Up un dahl, auf und ab,
Äs en Draum wie im Traum
Geiht dat Danzen dör den Saal geht das Tanzen durch den Saal
Buoben in den Baum -- oben im Baum -
Do fällt et harunner so holterdipolter klabumm -- Da fällt er herunter so holterdiepolter klabumm -
So dumm so dumm
Grad up de Snut! grad auf die *Schnauze*
Danzen is ut. Tanzen ist aus!
omaria kann gar kein *Platt küern*!