Andere Sprachen Nederlands vs Duits / Niederländisch vs Deutsch

@ Dutchweepee

Oranje boven, oranje boven, lang leve de ………………aanstaande zaterdag.

Als ik het zou mogen uitzoeken, dan kies ik Holland tegen Duitsland als finale, maar ik ben bang, dat Holland en/of Duitsland het finale niet halen.

In ieder geval, verheug ik me op de wedstrijd tussen Duitsland en Serbie zo meteen

Ik moet er weer vandoor, dag, tot de volgende keer.

Elizabeth

@ dutchweepee

Linktipp: Goal Sneijder gegen Japan

Wat is dat nou voor een taal ?

Geen Nederlands, geen duits! Vermoedelijk een platduits dialekt wat ik nog nooit heb gehoord.
Ik heb alleen maar “kieken” of zoiets dergelijks verstaan.

Oranje boven, Nederland is in het achtste finale, oranje boven! Halen de Nederlanders toch noch het finale?

Elizabeth

Hey zeker weeten Elizabeth, maar ik heb voor de Moffjes het tegen door gegen gewisselt - anders zouen ze het nooit begreijpen.

kussje dutch

p.s.: Je schrijvt een excelente nederlands - ben je van daar? Zoe goed ben ik aan het schrijven niet - maar ik mag het redelijk praten. In Den Haag was altijd die vermoeding van die mensen, dat ik von Gelderland of zoe iets kom - nooit uit Duitsland.

Aaaaaaaaaah nu begrijp ik het juist. Je bedoeld die Mens in die Spot! Ja dat ben ik ook benieuwed. Ik denk, dat dat een soort Belgisch of zoe is? Heb het ook niet kunnen begrijpen.

@ dutchweepee

Je moet je helemaal niet schamen want jouw Nederlands is tamelijk goed, ik heb alles verstaan en begrepen.

Ja, ik ben afkomstig uit Nederland, maar ik woon al een geruime tijd in Oostenrijk/Wenen.

Vandaag spelen Engeland en Duitsland. Ik hoop het gaat goed uit. Wat is een wereldkampioenschaft
zonder Engeland und Duitsland? Saai en vervelend, vind ik.

Morgen speelt Nederland en ik ben benieuwd of Holland zal gaan winnen. Op mijn verlanglijstje
staat Holland op de eerste plaats.

Dag, tot de volgende keer.
Elizabeth

Hallo,
we zijn al een heel stuk verder met de WM.
Duitsland is er jammergenoeg uit, maar ik ben benieuwd of Nederland het gaat redden op zondag!
Ze zijn er zelf helemaal niet zo zeker van, maar gunnen, doe ik het ze wel!
Dus duimen we maar, dat ze inderdaad voor het eerst een WM winnen.
Veel plezier en veel spanning op 11 juli!!
Groetjes, Astra

@ Astra

we zijn al een heel stuk verder met de WM.

Ja we zijn er al bijna.

Ja, ik geloof wel, dat Nederland het haalt en voor het eerst in de geschiedenis wereldkampioen kann worden.

Nee, De Hollandse ploeg wordt wereldkampioen, wat dacht jij dan!

Ik wens jou ook heel veel plezier en druk a.u.b. je duimen.

HUP HOLLAND HUP

Dag, tot schrijfs
Elizabeth

@ astra

Morgen, 11. Juli is het zover, dan spelen onze Nederlanders tegen Spanje, die het aantrekkelijkste voetbal speelt, vind ik.

Johan Cruijff, Nederlands beste voetballer ooit zegt, “Spanje is de grote favoriet voor het winnen van het Wereldkampioenschap”

Nu hoop ik maar, dat Johann Cruijff, Paul de octopus, waarzegsters enzovoort niet gelijk krijgen en dat de Nederlandse ploeg het gaat winnen.

Hartelijke groetjes
Elizabeth

Hoi Elizabeth,
jammergenoeg hebben de waarzeggers toch gelijk gehad!!!
Het was welliswaar geen mooie wedstrijd, maar vooral vanaf de tweede helft erg spannend.
Het NL-elftal wordt dinsdag in Amsterdam gehuldigd, maar zonder grachtenrondvaart.
De woonbootbewoners zijn daar erg blij mee,want de vorige keer zijn er,vanwege enthousiaste fans, meerdere boten gezonken.

Nou ja en dan gaan we gewoon verder tot de orde van de dag!
Hartelijke groeten vanuit NRW,
Astra

Hoi Elizabeth,
de voetballers hebben in Amsterdam toch een groot onthaal gehad, zelfs de rondvaart door de grachten heeft nog plaats gevonden.
Op de NL-Tv de hele dag uitgezonden, maar die zal jij wel niet kunnen ontvangen.
Groetjes en nog een prettige week,
Astra