Aktuelle Themen Wie wäre es mal mit einem Witz?
Dafür bräuchte ich einen Gehörlosen-Dolmetscher oder besser: einen Pantomimen!
Okey rose42, dann helfe ich mal den Ausernordischen.
So in etwa müsste es dann auf Hochdeutsch lauten:
Hallo Kinners (Leute)!
Nun will ich euch mal darüber aufklären, warum wir auf dem Land so gut mit dem Scheiß-Corona zurechtkommen.
Einmal mit beiden Händen so richtig in die Pferdescheiße gegriffen und schon hast Du Schutz!!
1. Kein einziger mag dir noch die Hand geben.
2. Du fässt dir ganz gewiss nicht an die Nase oder den Mund.
3. Kein einziger kommt näher als 2 m an dich ran.
4. Du vergisst gewiss nicht, dir die Hände zu waschen.
Ich hoffe, ihr kommt alle gut durch diese Zeit!
Bleibt bei bester Gesundheit und seid fröhlich!!
LG - Naturella
Danke für die Übersetzung - da wäre ich nieieie drauf gekommen! Rosemarie
Immer erst die Frau fragen 😊 😉
LG, Monika
Meine Frau meinte zu mir, dass ich endlich aufhören soll mit dem Kinderfunkgerät zu spielen, oder sie verlässt mich - OVER.
LG
Virginia
Stimmt leider, aber STILLES WASSER stimmt nicht.
(Ich trinke lieber Bier.)
Pippa
Super übersetzt. Hätte ich nicht besser hinkriegen können. Danke und ein schönes Wochenende allen hier. LG Zausel2
